I'm a lifelong learner and bilingual speaker who provides teaching and translating services to Kindergarten to 12 grade ( K-12) and adult clients in Northeast North America.  I'm comfortable teaching K-12 subjects, including ELA, Social Studies, and test preparation for GED and state exams.  I have a  license to teach English to Speakers of Other Languages and a Master's in education from New York.    I have extensive experience tutoring one-on-one and in a classroom setting with youth and adults.  

In addition, I serve as an interpreter and translator for the NYC Board of Elections in the Brooklyn community.  I have been certified by the New York City Board of Elections in interpreting since 2020.  However, I have over two decades of experience translating and interpreting in Massachusetts, New York, Florida, and Illinois.